Fast Forward or the metamorphoses of literary studies turning digital

Résumé : Cet exposé s’appuie sur l’expérience de la réalisation de l’édition Lettres et Textes. Le Berlin intellectuel autour de 1800 [http://tei.ibi.hu-berlin.de/berliner-intellektuelle/] pour explorer l’évolution des études littéraires modernes sous l’influence du « digital turn » des dernières années. On s’interrogera pour commencer sur l’assertion selon laquelle l’approche numérique permet d’aborder de « vieilles » questions avec des outils « nouveaux ». On verra qu’un certain nombre d’éléments fondamentaux des études littéraires se trouvent en réalité remis en question par le numérique et que, dans le fond, la discipline aurait sans doute surtout besoin, pour s’approprier les objets numériques « nouveaux », de les soumettre à ses grilles de lecture et approches méthodologiques traditionnelles. Enfin, il s’agira de mettre en perspective les effets de mode qui contraignent la discipline à sortir de son rythme propre d’auto-définition en imposant à la recherche d’entrer dans des cadres d’appels à projets, d’environnements virtuels de recherche, de méta-infrastructures, d’interdisciplinarité forcés. Cet exposé plaide pour une approche réflexive de nos attentes envers les évolutions que traverse la discipline, qui lui permettra de s’approprier en plein objets, questions et pratiques numériques.